Chuyện vui Áp dụng điều 17 Nghị định số 06/2008/ND-CP xử lý trường hợp này thế nào?

trích nguyên văn điều 17 Nghị định 06/2008/ND-CP "Điều 17. Vi phạm quy định về dịch vụ cấm kinh doanh
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi môi giới hoặc chứa chấp hoạt động kinh doanh dịch vụ thuộc danh mục cấm kinh doanh.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi kinh doanh dịch vụ thuộc danh mục cấm kinh doanh.
3. Hình thức xử phạt bổ sung:
Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính đối với vi phạm quy định tại Điều này.
4. Ngoài việc áp dụng các hình thức xử phạt nêu trên, người có thẩm quyền xử phạt phải kiến nghị cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối với vi phạm quy định tại Điều này trong trường hợp vi phạm nhiều lần hoặc tái phạm."
Có trường hợp đặc biệt
* Biên bản vi phạm hành chính ghi: Hành vi vi phạm và tang vật vi phạm: Vi phạm mục 1 phần B phụ lục 1 Nghị định số 59/2006/ND-CP; Tang vật gồm : 2 đôi nam nữ đang thực hiện hành vi mua bán dâm, Phòng nghỉ số 201 và 202 và đồ vật bên trong là phương tiện để hoạt động.
* Quyết định xử phạt (áp dụng khoản 2 điều 17 nghị định 06/2008/ND-CP để phạt chính đồng thời áp dụng khoản 3 điều 17 để xử phạt bổ sung)
? Ai tinh thông nghiệp vụ giải đáp giúp vấn đề này.