Nghị định 06/2008/ND-CP ngày 16/01/2008 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, dù đã được Nghị định số 112/2010/ND-CP ngày 01/12/2010 sửa đổi bổ sung một số điều, xong vẫn còn một số hành vi vi phạm hành chính không được điều chỉnh để xử phạt vi phạm hành chính.
1. Không có hành vi tự ý sửa chữa, tẩy xóa, viết thêm vào giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp.
2. Việc dùng từ để chỉ giá trị hàng hóa dễ gây tranh cãi ví dụ (Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi kinh doanh hàng hóa thuộc danh mục hàng hóa cấm kinh doanh có giá trị đến 5.000.000 đồng.) Theo tôi nên thay thế từ "đến" bằng từ "dưới" như vậy sẽ tránh gây tranh cãi.
3. Cụm từ "Vi phạm nhiều lần hoặc tái phạm" (ví dụ: Khoản 4 điều 17) nên thay thế bằng cụm từ "tái phạm" như vậy sẽ chặt chẽ hơn.
Nếu nghiên cứu kỹ hơn sẽ gặp những bất cập cần khắc phục để văn bản pháp luật ngày một hoàn chỉnh hơn.